The shoulder has a wide and versatile range of motion. When something goes wrong with your shoulder, it hampers your ability to move freely and can cause a great deal of pain and discomfort. The most common cause of right shoulder and arm pain is an issue with your rotator cuff, such as tendinitis or bursitis. Other potential causes include fractures, arthritis, and cervical radiculopathy.